Rosó Cusó & Victòria Rabal - “Coincidencias en papel”
Con esta tercera exposición "Coincidencias en papel" en N2 Galería acabamos la trilogía de encuentros entre artistas. Donde, y bajo nuestro criterio, se unen el trabajo de reconocidos creadores que utilizando técnicas o soportes similares desarrollan partes conceptuales de gran variedad, dándonos a conocer de esta forma las ilimitadas posibilidades que estos afortunados artistas poseen en sus manos. - N2 Galería
Entre el orden y el desorden. Hay una especie de yin y yang que va incrustado en la esencia formal de las cosas: los agujeros de una piedra erosionada, las rayas del crecimiento de un tronco, la distribución de las espinas de una zarza, la trama laminada del anverso de una seta, las formas de una diatomea… en todo conviven el orden y el desorden, la geometría y el caos, el rastro del crecer y del morir. Todo ello me produce un doble sentimiento: el de querer analizar para comprender y el de abandonarme para contemplar. Estos son los motores de mi trabajo y esto es lo que pretendo explicar.
Para ello, últimamente utilizo el papel como material principal. Es un material orgánico que no necesita pátinas ni maquillajes y con el que se puede trabajar la luz, tanto por su capacidad de reflejarla como por dejarla pasar a través de su cuerpo translucido. La luz siempre ha sido un elemento importante en mi producción, pero ahora, además, está incorporada en el interior de las piezas.
Las series con papel se iniciaron en la exposición “L’Esbarzer que persevera” del Museu Molí Paperer de Capellades (Barcelona), “La Tardor de l’Art” en Arts Santa Mònica de Barcelona y en la exposición “El hilo de Ariadna” que tuvo lugar en la inauguración de La casa del lector del Matadero de Madrid junto a Jaume Plensa y otros artistas. - Rosó Cusó
“Porque en sueños te he visto tejer una red”... Con este trabajo presento redes infinitas tejidas como una caligrafía, en tinta sobre papel. Es una escritura de vida que colapsa y se separa, se rompe y se repara. Agujeros de pérdidas y a la vez de huída. Son redes tejidas sin intención narrativa o de representación, son el resultado de un acto de escritura, el dibujo final surge del trazo y sus cambios de ritmo, de sus propios enredos. La materia propone sus reglas y aquí trabajo haciendo hablar la naturaleza del papel y de la tinta, jugando con la absorción y colapso del papel japonés. Pongo en contraste la conjunción de redes de nylon con burbujas de plata fina. Estas redes sustentan y atrapan a la vez, y convocan a la contemplación ensimismada sobre el mar simbólico de la vida. - Victòria Rabal
With this third exhibition "Coincidences on paper" in N2 Gallery we finish the trilogy of meetings between artists. We have put together the work of artists who work with the same or similar technique although they are conceptually very different. With that we had the opportunity to know the infinite possibilities that those fortunate artists have on their hands. - N2 Gallery
Between order and mess. It exists something called the yin and the yang, that goes with the formal essence of things: the holes in a eroded stone, the grating growth of a tree, the drawing that comes on the back side of a mushroom, ... In everything there is order and mess, geometry and chaos, the trace of growing and dying. All this create a double feeling on me: I want to analyze to understand but also stop to contemplate. Those are the driving forces of my work and that is what I pretend to explain. For all that I am using paper as the main material. It is an organic material that doesn't need to be paint and that allows to work with the light because it can reflect it and also pass through it. The light has always been important in my art and now it is also inside the pieces. The series with paper began at the exhibition "L'esbarzer que persevera" at the Museu Molí Paperer in Capellades, "La Tardor de l'Art" at Arts Santa Mònica in Barcelona, and at the show "El hilo de Ariadna" at the opening of La Casa del Lector in Matadero Madrid with Jaume Plensa and other artists. - Rosó Cusó
"Because I have seen you in dreams weaving a net..." In that exhibition I present infinite nets woven as a calligraphy, ink on paper. It is a life writing that collapses and separates, breaks and repairs. Holes of loss and also of escape. The nets are woven without a narrative intention, are the result of the act of writing. The final pictures comes from the changes of rhythm and from their own tangles. The material comes with its own rules and here I pretend to work with the nature of the paper and the ink, playing with the absorption and collapse of Japanese paper. I use the contrast between nylon nets and fine silver bubbles. This nets trap and support at the same time and call to contemplate the symbolic see of life. - Victòria Rabal
